Commentarius in Matthaeum

• Translation (German): Kommentar zum Evangelium des Matthäus (BKV)

Contra Arianos seu contra Auxentium

• Translation (German): Gegen die Arianer, oder gegen Auxentius von Mailand (BKV)

De synodis

• Translation (German): Über die Synoden oder über den Glauben der Orientalen. (BKV)

De Trinitate

• Translation (German): Zwölf Bücher über die Dreieinigkeit (BKV)
• Commentary (German): Einleitung zu: Des heiligen Bischofs Hilarius von Poitiers zwölf Bücher über die Dreieinigkeit

Epist. Liberii ad Constantium

• Translation (German): Erstes Schreiben des heiligen Hilarius an Konstantius Augustus. (BKV)

Epistula ad Abram filiam

• Translation (German): Der Brief an seine Tochter. (BKV)

Liber [ii] ad Constantium Imperatorem

• Translation (German): Zweites Schreiben des heiligen Hilarius an Konstantius Augustus. (BKV)

Liber in Constantium Imperatorem

• Translation (German): Schreiben des heiligen Hilarius gegen den Kaiser Konstantius (BKV)

Lucis largitor splendite

• Translation (German): Morgengesang (BKV)

Tractatus super psalmos

• Translation (German): Abhandlungen über die Psalmen. (BKV)