• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Gregory of Tours (538-593) Zehn Bücher fränkischer Geschichte
Viertes Buch.

48. Von dem Kloster Latta

Noch jetzt staunen wir und sind voll Entsetzen, daß solche Leiden über diese Menschen kommen konnten. Aber laßt uns nur einmal daran zurückdenken, was ihre Vorderen taten und was sie tun. Jene wandten sich nach der Predigt der Bischöfe von den Götzentempeln den Kirchen zu, diese berauben alltäglich die Kirchen; jene verehrten von ganzem Herzen die Bischöse des Herrn und hörten auf sie, diese hören nicht nur nicht auf sie, sondern verfolgen sie sogar; jene machten die Klöster und Kirchen reich, diese zerstören und verwüsten sie.

Und was soll ich erst von dem Kloster Latta1 sagen, wo die Gebeine des heiligen Martinus sind? Da ein Schwarm der Feinde in diese Gegend kam und über den Fluß gehen wollte, um das S. 247 Kloster zu plündern, da schrien die Mönche und riefen: »Komm nicht ihr Franken2, kommt nicht herüber, denn dies ist das Kloster des heiligen Martinus.« Und da die Franken dies hörten, kehrten viele aus Furcht vor dem Herrn zurück. Zwanzig jedoch von ihnen, die Gott nicht fürchteten und den heiligen Bekenner nicht ehrten, stiegen in ein Schisf und fuhren über; und vom bösen Feinde getrieben, schlugen sie die Mönche, zerstörten das Kloster und raubten die Habfeligkeiten desselben, packten sie in Bündel und brachten sie in das Schifs. Als sie aber auf dem Fluß waren, schwankte das Schiff sofort, und sie wurden bald hierhin, bald dorthin getrieben. Und da sie auch die Ruder verloren, versuchten sie mit ihren Lanzenschäften, die sie auf den Grund Da sich die Spitze seiner Lanze, die er sich zugewandt hielt, selbst in die Brust. So kamen sie alle um, von ihren eigenen Speeren Nur einer von ihnen, der sie gewarnt hatte, dies zu tun, blieb unverletzt. Sollte aber jemand meinen, dies alles sei ein Zufall gewesen, so möge er bedenken, daß nur ein Unschuldiger unter so vielen Schuldigen entkam. Als jene so umgekommen waren, zogen die Mönche sie und die Sachen aus dem Flußbett; die Leichen beerdigten sie, die Sachen brachten sie in das Kloster zurück.


  1. Die Lage des Ortes ist nicht zu bestimmen. ↩

  2. Barbari ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
Zehn Bücher fränkischer Geschichte
Commentaries for this Work
Einleitung & Vorrede in die Zehn Bücher Fränkischer Geschichte

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy