Übersetzung ausblenden
Antonini Placentini itinerarium

45.

Durch Aegypten reisend kamen wir in die Stadt Athlibis und wanderten zum heiligen Mennas, der dort viele Wunder wirkt. Von dort in ein Schiff steigend kamen wir über ein stehendes Wasser nach Alexandrien. In diesem Wasser sahen wir eine Menge Crocodile. Die Stadt Alexandrien ist ansehnlich, die Leute leichtsinnig, doch Freunde der Fremden; viele Haeresen. Dort ruht der heilige Athanasius, der heilige Faustus, der heilige Epimachius, der heilige Marcus und viele andere Leiber von Heiligen.

Edition ausblenden
Antonini Placentini itinerarium

45.

Descendentes per Aegyptum venimus in civitatem Athlefi et perambulavimus usque ad sanctum Mennatem, qui multas virtutes ibi operatur. Inde ascendentes in navicula per stagnum venimus Alexandriam. In ipso stagno vidimusmultitudinem corcodrillorum. Alexandria civitas splendida, populus levissimus, sed amatores peregrinorum; haereses multae. Ibi enim requiescit sanctus Athanasius, sanctus Faustus, sanctus Epimachius, sanctus Antonius, sanctus Marcus vel alia multa 19 Corpora sanctorum.