• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Augustinus von Hippo (354-430) De sermone Domini in monte l. ii Our Lord's Sermon On The Mount, according to Matthew
Book II.
Chapter XIII.

45.

And here He makes it manifest that He gives all these precepts with a view to the cleansing of the heart, when He says: "The candle 1 of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If, therefore, the light [lamp] 2 that is in thee be darkness, how great is that darkness!" And this passage we are to understand in such a way as to learn from it that all our works are pure and well-pleasing in the sight of God, when they are done with a single heart, i.e. with a heavenly intent, having that end of love in view; for love is also the fulfilling of the law. 3 Hence we ought to take the eye here in the sense of the intent itself, wherewith we do whatever we are doing; and if this be pure and right, and looking at that which ought to be looked at, all our works which we perform in accordance therewith are necessarily good. And all those works He has called the whole body; for the apostle also speaks of certain works of which he disapproves as our members, and teaches that they are to be mortified, saying, "Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, covetousness," 4 and all other such things. 5


  1. Lucerna...lumen. ↩

  2. Lucerna...lumen. ↩

  3. Rom. xiii. 10. ↩

  4. Col. iii. 5. ↩

  5. "Singleness of intention will preserve us from the snare of having a double treasure, and therefore a divided heart" (Plumptre). ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
Explication du sermon sur la montagne vergleichen
Our Lord's Sermon On The Mount, according to Matthew

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung