• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Augustine of Hippo (354-430) De sermone Domini in monte l. ii Our Lord's Sermon On The Mount, according to Matthew
Book I.
Chapter VII.

18.

"Let your light," 1 says He, "so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven." If He had merely said, "Let your light so shine before men, that they may see your good works," He would seem to have fixed an end in the praises of men, which hypocrites seek, and those who canvass for honours and covet glory of the emptiest kind. Against such parties it is said, "If I yet pleased men, I should not be the servant of Christ;" 2 and, by the prophet, "They who please men are put to shame, because God hath despised them;" and again, "God hath broken the bones of those who please men;" 3 and again the apostle, "Let us not be desirous of vainglory;" 4 and still another time, "But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another." 5 Hence our Lord has not said merely, "that they may see your good works," but has added, "and glorify your Father who is in heaven:" so that the mere fact that a man by means of good works pleases men, does not there set it up as an end that he should please men; but let him subordinate this to the praise of God, and for this reason please men, that God may be glorified in him. For this is expedient for them who offer praise, that they should honour, not man, but God; as our Lord showed in the case of the man who was carried, where, on the paralytic being healed, the multitude, marvelling at His powers, as it is written in the Gospel, "feared and glorified God, which had given such power unto men." 6 And His imitator, the Apostle Paul, says, "But they had heard only, that he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed; and they glorified 7 God in me."


  1. Lumen; Vulgate, lux. Christ presupposes His righteousness to have become the principle of their life. "They were to stand forth openly and boldly with the message of the New Testament" ( Lange). ↩

  2. Gal. i. 10. ↩

  3. Ps. liii. 5. ↩

  4. Gal. v. 26. ↩

  5. Chap. vi. 4. ↩

  6. Matt. ix. 8. ↩

  7. Gal. i. 23, 24. Vastabat...glorificabant; Vulgate, expugnabat...clarificabant. ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
Explication du sermon sur la montagne Compare
Our Lord's Sermon On The Mount, according to Matthew

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy