Literatur-Hinweise
I. Ausgaben
-
Ed. der Mauriner von 1679, übernommen von J. P. Migne, PL 40, 310-348.
-
Krüger G., Augustin: de catechizandis rudibus, mit einer Einleitung von P. Drews (SQS, 1. Reihe H. 4), Tübingen 31934 (Nachdruck Frankfurt 1968).
-
Bauer J. B. De catechizandis rudibus (CChr. SL 46), Turnholt 1969, 115-178 (Mit Lit. und Angaben zu fremdsprachigen Übersetzungen).
II. Übersetzungen
-
Gruber A. , Katechetische Vorlesungen über des heiligen Augustinus Buch von der Unterweisung der Unwissenden in der Religion, Salzburg 1830.
-
Ficker Tb., Der Unterricht der Anfänger im Christentum nach Augustins Anweisung in deutscher Übersetzung v. Dr. Th. Ficker, Leipzig 1863.
-
Molzberger J., Büchlein vom ersten Religionsunterricht für angehende Katechumenen (BKV 37), Kempten 1877, 247- 335.
-
Emesti K. , Aurelius Augustinus. Über die Unterweisung der Unwissenden im Christentum : K. Ernesti, Sammlung der bedeutendsten pädagogischen Schriften aus alter und neuer Zeit, Band 3, Paderborn 1889 (2. Auflage 1902, 37- 129).
-
Mitterer S. , Büchlein vom ersten katechetischen Unterricht (BKV 49), München 1925, 227-309. Christopher J. P. , Sancti Aurelii Augustini Hipponensis Episcopi, De catechizandis rudibus liber unus. Transi, with an Introduction and Commentary (PatSt 8), Washington 1926.
-
Auer E. Augustin. Der erste Religionsunterricht. Übersetzt und mit einem Auszug aus den Erläuterungen des Fürstbischofs Augustin Gruber, Innsbruck 1927.
-
Christopher J. R. , St. Augustine. The first catechetical instruction (De catechizandis rudibus) (ACW 2), Westminster, Maryland 1946 (Nachdruck 1962).
-
Combès G./Farges J. , La catéchèse des débutants (BAug 11), Paris 1949, 9-147.
-
Rohde H. , Augustinus. De catechizandis rudibus (Grundlagen und Grundfragen der Erziehung 17), Heidelberg 1965 (nur die § 1-23; 50-55).
-
Etchegaray Cruz A. , San Agustin, de catechizandis rudibus, Helmantica 22 (1971), 1-176.
III. Einzelstudien zu De catechizandis rudibus
-
Allard G. H. , Pour une nouvelle interprétation de la »Civitas Dei«: StPatr 9 (= TU 94), Berlin 1966, 329-339.
-
La nature du »De catechizandis rudibus« de saint Augustin, Rome 1976 (Thesenauszug).
-
Auf der Maur H. J./Waldram J. , Illuminatio verbi divini - confessio fidei - gratia baptismi. Wort, Glaube und Sakrament in Katechumenat und Taufliturgie bei Origenes: Fides Sacramenti. Sacramentum fidei, Studies in Honour of Pieter Smulders, Assen 1981, 41-95.
-
Beiche J. P. , Die Bekehrung zum Christentum nach des hl. Augustinus Büchlein »De catechizandis rudibus«. Eine missiologische Untersuchung, Münster 1956; auch: Aug(L) 27 (1977), 26-69; 333-363; 28 (1978), 255-287; 29 (1979), 247-279; 32 (1982), 42-87; 282-311.
-
Bruck E. E, Paulus, die Kirchenväter und der »Fröhliche Geber« im römischen Recht: Liberalitas und Animus Donandi« : E. E Bruck*, Uber römisches Recht im Rahmen der Kulturgeschichte, Berlin/Göttingen/Heidelberg 1954, 101-136.
-
*Busch B., De initiatione christiana secundum sanctum Augustinum, EL 52 (1938), 159-178.
De modo quo S. Augustinus descripserit initiationem Chri-stianam, EL 52 (1938), 385-483.
-
Cordovani R. , II »De Catechizandis rudibus« di S. Agostino. Questioni di contenuto e di stile, Aug 6 (1966), 489-527.
-
Le due città nel »De catechizandis rudibus« di S. Agostino, Aug 7 (1967), 419-447.
Lo stile nel »De catechizandis rudibus« di S. Agostino, Aug 8 (1968), 280-311.
-
Eberhard R. , Augustins Schrift De rudibus catechizandis in ihrer Bedeutung für die Entwicklung und den heutigen Stand der Katechetik, NKZ 17 (1906), 238-268; 272-288.
-
Eggersdorfer E X. , Der heilige Augustinus als Pädagoge und seine Bedeutung für die Geschichte der Bildung (StrThS Bd. 8, H. 3 und 4), Freiburg i.Br. 1907.
-
Grossi V. , La liturgia battesimale in sant’Agostino : studio sulla catechesi del peccato originale negli anni 393-412, Rom 1970.
-
Gruber A. , Theoretisch-praktisches Handbuch der Katechetik für Katholiken im Geiste des heiligen Augustinus, von A. Gruber überarbeitet und durch zwei Zugaben vermehrt von einem Priester der Diözese Regensburg, 2 Bde, Regensburg 1870.
-
Istace G., Deux essais de synthèse chez saint Augustin (De doctrina christiana, livre I et de catechizandis rudibus §§ 1-13; 23-55), Louvain 1954-55.
Catéchèse et charité chez saint Augustin, La vie augustinienne 9 (1961), 175-186.
-
Kevane E. , Augustine, the Educator. A Study in the Fundamentals of Christian Formation, Westminster 1964.
-
L’Huilier P, Le rôle du catéchiste dans la première initiation chrétienne d’après saint Augustin. Etude sur le »De catechizandis rudibus«, Lyon 1947.
-
Negri G. C. , La disposizione del contenuto dottrinale nel »De catechizandis rudibus« di sant’Agostino (Pontificium Athenaeum Salesianum, Facultas Theologica, Theses, Fase. 57), Rom 1961.
-
Patanè L. R. , Il pensiero pedagogico di sant’Agostino, Bologna 1967.
-
Rentschka P. , Die Dekalogkatechese des heiligen Augustinus. Ein Beitrag zur Geschichte des Dekalogs, Kempten 1905.
-
Rötzer W. , Des heiligen Augustinus Schriften als liturgiegeschichtliche Quelle, München 1930.
-
Siniscalco P, Christum narrare et dilectionem monere. Osservazioni sulla »narratio« del »De catechizandis rudibus« di sant’Agostino, Aug 14 (1974), 605-623.
-
Turek A. , Catéchein et catéchésis chez les premiers Pères, RSPhTh 47 (1963), 361-372.
-
van der Lof L. J. , The Date of the »De catechizandis rudibus«, VigChr 16 (1962), 198-204.
-
Wundt Μ. , Zur Chronologie augustinischer Schriften, ZNW 21 (1922), 128—135.
-
Augustinus Konfessionen, ZNW 22 (1923), 161-206.
-
Zerfass R. , Die Last des Taufgesprächs. Nach Augustins Büchlein »De catechizandis rudibus« : Zeichen des Glaubens. Festschrift für B. Fischer, Zürich/Freiburg i. Br. 1972, 219-232.
IV. Zur Nachgeschichte von De catechizandis rudibus
-
Bouhot J. P, Alcuin et le »De catechizandis rudibus« de saint Augustin, RechAug 15 (1980), 176-240.
-
Etchegaray Cruz A. *, Saint Augustin et le contenu de la catéchèse pré-tridentine en Amérique latine, REAug 11 (1965), 277-290.
-
Présence de saint Augustin dans l’Enchiridion et le Symbolum d’Erasme, RechAug 4 (1966), 181-197.
-
El »De catechizandis rudibus« y la metodologia de la evangelizaciôn agustiniana, Augustinus 15 (1970), 349- 368.
-
Kerigma y teologia de la evangelización en el »De catechizandis rudibus«. Tradicion y originalidad, Augustinus 16 (1971), 47-67.
-
Le rôle du »De catechizandis rudibus« de saint Augustin dans la catéchèse missionnaire dès 710 jusque’à 847: StPatr 11 (= TU 108), Berlin 1972, 316-321.
-
Le »De catechizandis rudibus« de saint Augustin et le renouveau catéchétique français du XVIIe siècle: StPatr 14 (= TU 117), Berlin 1976, 422-427.
-
Saint François Xavier a-t-il utilisé au Japon le De catechizandis rudibus de saint Augustin? NZM 23 (1967), 161- 167.
-
Kilger L. Zur Entwicklung der Katechumenatspraxis vom 5. bis 18. Jh., ZM 15 (1925), 166-182.
-
Lécuyer J. , Aspects missionnaires de l’initiation chrétienne selon les Pères de l’Eglise, NZM 15 (1959), 1-13.
V. Zu Augustinus. Bibliographische Hinweise
-
Andresen C. , Bibliographia Augustiniana, Darmstadt 1973. van Bavel T Répertoire bibliographique de saint Augustin, Steenbrugis 1963.
-
Fichier augustinien/Augustine Bibliography. Fichier auteurs, vol. 1-2; Fichier matières, vol. 1-2, Boston 1972; Premier Supplément, Boston 1981.
-
Lorenz R. , Augustinliteratur seit dem Jubiläum von 1954, ThR N. F. 25 (1959), 1-75.
-
Zwölf Jahre Augustinusforschung (1959-1970), ThR N. F. 38 (1973), 292-333; 39 (1974), 95-138; 253-286; 39 (1975), 331-364; 40 (1975), 1-41; 97-149; 227-261.
-
Miethe T L. , Augustinian Bibliography 1970-1980, London 1982.
VI. Einführung in Leben und Werk
-
Brown P. Der Heilige Augustinus, Frankfurt 1973 und als Heyne Biographie 18, München 1975.
-
Flasch K. Augustinus. Einführung in sein Denken, Stuttgart 1980.
-
Mandouze A. Prosopographie de l’Afrique chrétienne (303- 533) (Prosopographie chrétienne du Bas-Empire 1), Paris 1982.
-
Marron H. Augustinus in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten (Rowohlt’s Monographien 8), Hamburg 1958/ 1984.
-
Augustinus und das Ende der antiken Bildung, Paderborn 1982.
-
Schindler A. art »Augustinus«, TREy 4 (1979), 645-698.
-
van der Meer E, Augustinus, der Seelsorger, Köln 31958.