Traduction Masquer
Von den Einrichtungen der Klöster (BKV)

29. Worin die freiwillige klösterliche Armuth bestehe.

[Forts. v. S. 172 ] Diese Tugend unverletzt zu bewahren werden wir nur dann im Stande sein, wenn wir während unseres Aufenthaltes im Kloster mit Nahrung und Kleidung uns zufrieden geben.

Traduction Masquer
Institutions de Cassien

29. En quoi consiste le dépouillement religieux.

Le seul moyen de conserver sans tache la vertu qui lui est opposée, est, selon saint Paul, quand nous sommes dans un monastère , de nous contenter d'avoir la nourriture et le vêtement. (II Tim., VI, 8.)