Edition Masquer
Summa theologiae

Prooemium

IIª-IIae, q. 125 pr.

Deinde considerandum est de vitiis oppositis fortitudini. Et primo, de timore; secundo, de intimiditate; tertio, de audacia. Circa primum quaeruntur quatuor. Primo, utrum timor sit peccatum. Secundo, utrum opponatur fortitudini. Tertio, utrum sit peccatum mortale. Quarto, utrum excuset vel diminuat peccatum.

Traduction Masquer
Summe der Theologie

Hundertfünfundzwanzigstes Kapitel. Über die Furcht als den ersten der Stärke entgegengesetzten Fehler.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt)