• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Polykarp von Smyrna (69-155) Epistula ad Philippenses

Übersetzung ausblenden
The Epistle of Polycarp to the Philippians

Chapter XIV.--Conclusion.

These things I have written to you by Crescens, whom up to the present 1 time I have recommended unto you, and do now recommend. For he has acted blamelessly among us, and I believe also among you. Moreover, ye will hold his sister in esteem when she comes to you. Be ye safe in the Lord Jesus Christ. Grace be with you all. 2 Amen.


  1. Some read, "in this present Epistle." ↩

  2. Others read, "and in favour with all yours." ↩

Edition ausblenden
The Epistle of S. Polycarp to the Philippians (Loeb)

XIV.

1. Haec vobis scripsi per Crescentem, quem in praesenti commendavi vobis et nunc commendo. Conversatus est enim nobiscum inculpabiliter; credo quia et vobiscum similiter. Sororem autem eius habebitis commendatam, eum venerit ad vos. Incolumes estote in domino Iesu Christo in gratia eum omnibus vestris. Amen.

  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Editionen dieses Werks
The Epistle of S. Polycarp to the Philippians (Loeb)
Übersetzungen dieses Werks
Der Brief des Polykarp von Smyrna an die Gemeinde von Philippi (BKV) vergleichen
The Epistle of Polycarp to the Philippians
Kommentare zu diesem Werk
Introductory Note to the Epistle of Polycarp to the Philippians

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung