• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Johannes Chrysostomus (344-407) Ad populum Antiochenum homiliae I-XXI [De statuis] Homilies of St. John Chrysostom
Homily VII.

4.

But I would not speak of these things: for I say that such was the abundance of God's care, that we may know His goodness, and His love towards man, not only from the way in which He hath honoured, but also from the way in which He hath punished us. And this, I especially exhort you to consider with attention, that God is alike good, not only whilst He is treating us with honour and beneficence, but also whilst He is punishing and chastising. And whether we should have to carry on our contest and combat against the heathen, or against the heretics, respecting the lovingkindness and goodness of God, we shall make His goodness evident, not only from the cases in which He bestows honour, but also from the cases in which He inflicts punishment. For if He is good only whilst honouring us, and not good whilst punishing us, He were but half good. But this is not the case. God forbid! Among men this may probably happen, when they inflict punishments in anger and passion; but God being free from passion, whether He exercise kindness, or whether He punish, He is alike good. Nor less does the threat of hell serve to show His goodness, than the promise of the kingdom. 1 But how? I answer. If He had not threatened hell, if He had not prepared punishment, there are not many who would have attained the kingdom. 2 For the promise of good things doth not so strongly induce the multitude to virtue; as doth the threat of evil things compel by fear, and arouse them to the care of the soul. So that, although hell be the opposite of the kingdom of heaven, yet each hath respect to the same end--the salvation of men; the one alluring to itself, the other driving them towards its opposite, and by the operation of fear correcting those who are carelessly disposed.


  1. Gal. iii. 24. ↩

  2. 1 Tim. i. 9. St. Greg. Nyss. on the Beatitudes, Or. 3, t. i. p. 781, explains Blessed are they that mourn; first, of those whom the fear of hell causes to mourn for their sins; secondly, of those who mourn for their present exclusion from the good things they hope for hereafter. See on Rom. xiv. 13, Hom. XXV. ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
Homilien über die Bildsäulen (BKV) vergleichen
Homilies of St. John Chrysostom
Kommentare zu diesem Werk
Einleitung in die Säulenhomilien
Preface to the Benedictine Edition of the Homilies on the Statues

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung