• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Augustinus von Hippo (354-430) Epistulae (Auswahl) Ausgewählte Briefe (BKV)
Drittes Buch (Jahre 411—430).
VI. (Nr. 142.) An Saturninus, Eufrates und die bei ihnen befindlichen Kleriker

2.

Aber dieses Haus steht nicht in einem Winkel des Erdkreises, sondern auf der ganzen Erde. Darum beginnt der Psalm, der die Aufschrift hat: „Als das Haus1 nach der Gefangenschaft erbaut wurde“, mit den Worten: „Singet dem Herrn ein neues Lied, singet dem Herrn, alle Länder!“2 Der Teufel hatte nämlich den Erdkreis in seiner Gefangenschaft, als sich der alte Mensch noch in seinem alten Zustande befand; wenn darum nach der Gefangenschaft das Haus erbaut wird, so bedeutet dies die Erneuerung der Gläubigen zu einem neuen Menschen. Darum sagt der Apostel: „Ziehet aus den alten Menschen und ziehet jenen an, der nach Gott geschaffen ist“3. Da dies in der katholischen Einheit S. 544 auf dem ganzen Erdkreise geschieht, so ist, wie es int dem anderen Psalme heißt: „Über der ganzen Erde zeige sich Deine Herrlichkeit“4, in diesem dem Worte: „Singet dem Herrn ein neues Lied!“ sogleich beigefügt: „Singet dem Herrn, alle Länder“, damit sich zeige, wann dieses Haus mit einem neuen Liede erbaut werde. An die Arbeiter aber, durch die dieses gewaltige Haus erbaut wird, richtet derselbe Psalm eine Mahnung, indem es weiter heißt: „Verkündigt auf gute Art von Tag zu Tag sein Heil, verkündet unter den Völkern seine Herrlichkeit, unter allen Nationen seine Wunder!“ Und bald darauf heißt es: „Bringet dem Herrn, ihr Länder der Heiden, bringet dem Herrn Preis und Ehre!“5


  1. D. h. der Tempel des Zorobabel. ↩

  2. Ps. 95, 1. ↩

  3. Eph. 4, 22 und 24. ↩

  4. Ps. 66, 12. ↩

  5. Ps. 95, 2—3 and 7. ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Download
  • docxDOCX (410.22 kB)
  • epubEPUB (386.96 kB)
  • pdfPDF (1.41 MB)
  • rtfRTF (1.18 MB)
Übersetzungen dieses Werks
Ausgewählte Briefe (BKV)
Kommentare zu diesem Werk
Vorrede

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung