• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Augustinus von Hippo (354-430) Adnotationes in Iob Annotations sur le livre de Job

CHAPITRE XXXIII. — Autres reproches d'Eliu; il excité Job à l'humilité et à l'aveu de ses fautes.

3. « Mes discours ont laissé mon coeur pur: » sans fausseté.

4. « L'Esprit divin qui m'a créé : » sous-entends, est celui, comme s'il y avait « : L'Esprit divin est celui qui m'a créé. »

12. « Comment oses-tu dire: Je suis juste, et vous ne m'avez pas exaucé ? » C'est Job qui aurait parlé ainsi à son ennemi:

14. « Dieu parle une seule fois. » Dieu, semble-t-il dire, n'a appelé qu'une seule fois tous les justes, et dans le temps, sa divine Providence renouvelle pour chacun d'eux cette vocation.

15. « Pendant le sommeil, dans les visions de la nuit. » Par ignorance, ou au temps de la tribulation. « Lorsqu'un terrible effroi s'empare de l'homme endormi sur sa couche, » se croyant en sûreté.

17. « Et que son corps échappe à la corruption, » comme ses os, dans un sens figuré.

18. « Il a préservé son âme de la mort, » quand il l'a converti, il lui pardonne. « La guerre approche »,

19. « Et dans sa faiblesse, sur son lit, il lui adresse encore ses reproches; » il l'éprouve encore après sa conversion, pour qu'il ne se confie point en lui-même. « Et tous ses os se sont desséchés, » la confiance qu'il avait en lui-même.

20. « Il ne pourra prendre aucune nourriture. » Aucune consolation dans les biens temporels.

24. « Tout son corps sera renouvelé comme le crépi d'une muraille: » dans un sens métaphorique ; ceci s'entend d'un changement de vie, le peuple est comparé à un édifice.

25. « Il amollira ses chairs comme celles d'un enfant, » afin que l'orgueil n'endurcisse pas son coeur, comme Eliu croit voir celui de Job, qui est éprouvé dans son humilité pour se perfectionner.

26. « Il s'est annoncé, le visage rayonnant de joie, » prêt à soutenir la tentation.

28. « Sauvez mon âme, afin qu'elle ne tombe point dans la corruption : » dans la tentation qui la ferait mourir.

29. « A trois reprises contre l'homme, » la conversion, l'épreuve et la mort.

30. « Mais il a préservé mon âme de la mort. » Il ne lui reste plus que le passage de la mort. « Afin qu'au sein de la lumière mon âme publie ses louanges; » alors il n'y aura plus de supplications, parce qu'il,n'y aura plus de misères,

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Download
  • docxDOCX (112.95 kB)
  • epubEPUB (102.40 kB)
  • pdfPDF (385.98 kB)
  • rtfRTF (346.39 kB)
Übersetzungen dieses Werks
Annotations sur le livre de Job

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung