• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Augustinus von Hippo (354-430) Enarrationes in psalmos (CCEL) Expositions on the Book of Psalms
Psalm CII.

5.

Look back to Adam, whence the human race sprung. For how but from him was misery propagated? whence but from him is this hereditary poverty? Let him then, who in his own body was at one time in despair, now that he is set in Christ's body, say with hope, "My heart is smitten down, and withered like grass" (ver. 4). Deservedly, since all flesh is grass. 1 But how did this happen unto thee? "Since I have forgotten to eat my bread." For God had given His commandment for bread. For what is the bread of the soul? The serpent suggesting, and the woman transgressing, he touched the forbidden fruit, 2 he forgot the commandment: his heart was smitten as it deserved, and withered like grass, since he forgot to eat his bread. Having forgotten to eat bread, he drinketh poison: his heart is smitten, and withered like grass....Now eat that bread which thou hadst forgotten. But this very Bread hath come, in whose body thou mayest remember the voice of thy forgetfulness, and cry out in thy poverty, so that thou mayest receive riches. Now eat: for thou art in His body, who saith, "I am the living bread which came down from heaven." 3 Thou hadst forgotten to eat thy bread; but after His crucifixion, "all the ends of the earth shall be reminded, and be converted unto the Lord." 4 After forgetfulness, let remembrance come, let bread be eaten from heaven, that we may live; not manna, as they did eat, and died; 5 that bread, of which it is said, "Blessed are they who hunger and thirst after righteousness." 6


  1. Isa. xl. 6. ↩

  2. Gen. iii. 6. ↩

  3. John vi. 41. ↩

  4. Ps. xxii. 27. ↩

  5. John vi. 49. ↩

  6. Matt. v. 6. ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
Expositions on the Book of Psalms

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung