• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Augustinus von Hippo (354-430) Enarrationes in psalmos (CCEL) Expositions on the Book of Psalms
Psalm CXXXII.

19.

Sometimes, however, and we must not pass over this without mention, thou findest a poor man proud, and a rich man humble: we daily endure such persons. Thou hearest a poor man groaning beneath a rich man, and when the more powerful rich man presseth upon him, then thou seest him humble: sometimes not even then, but even then proud; whence thou seest what he would have been, had he any property. God's poor one is therefore poor in spirit, not in his purse. Sometimes a man goeth forth having a full house, rich lands, many estates, much gold and silver; he knoweth that he must not trust in these, he humbleth himself before God, he doth good with them; thus his heart is raised unto God, so that he is aware that not only do riches themselves profit him nothing, but that they even impede his feet, save He rule them, and aid them: and he is counted among the poor who are satisfied with bread. Thou findest another a proud beggar, or not proud only because he hath nothing, nevertheless seeking whereby he may be puffed up. God doth not heed the means a man hath, but the wish he hath, and judgeth him according to his wish for temporal blessings, not according to the means which it is not his lot to have. Whence the Apostle saith of the rich, "Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy." What therefore should they do with their riches? He goeth on to say: "That they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate." And see that they are poor in this world: "Laying up in store for themselves," he addeth, "a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life." 1 When they have laid hold of eternal life, then will they be rich; but since they have it not as yet, they should know that they are poor. Thus it is that God counteth among His poor all the humble in heart, who are established in that twofold charity, 2 whatever they may have in this world--among His poor, whom He satisfieth with bread.


  1. 1 Tim. vi. 17-19. ↩

  2. Matt. xxii. 37-39. ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
Expositions on the Book of Psalms

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung