Übersetzung ausblenden
The Seven Books of Augustin, Bishop of Hippo On Baptism, Against the Donatists

11.

Likewise Felix of Buslacene said: "In admitting heretics without the baptism of the Church, let no one prefer custom to reason and truth; because reason and truth always prevail to the exclusion of custom." ¹ Nothing could be better, if it be reason, and if it be truth; but this we shall see presently. Meanwhile, it is clear from the words of this man also that the custom was the other way.

Übersetzung ausblenden
Du baptême contre les Donatistes

11.

Félix de Buslacenum s’écria : « Quant à savoir si les hérétiques doivent être réintégrés sans le baptême de l’Eglise, que l’on sache que la coutume doit céder devant la raison et la vérité; car la raison et la vérité excluent toujours la coutume ». Si la coutume a réellement contre elle la raison et la vérité, très bien ; mais en est-il ainsi dans le cas présent? nous le verrons plus loin. Quoi qu’il en soit, recueillons ce nouveau témoignage pour l’existence de la coutume dont nous parlons.