• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Augustinus von Hippo (354-430) De baptismo contra Donatistas l. VII

Übersetzung ausblenden
The Seven Books of Augustin, Bishop of Hippo On Baptism, Against the Donatists

4.

Satius of Sicilibba 1 said: "If heretics receive forgiveness of their sins in their own baptism, it is without reason that they come to the Church. For since it is for sins that men are punished in the day of judgment, heretics have nothing to fear in the judgment of Christ if they have obtained remission of their sins." 2


  1. Sicilibba was in ecclesiastical province of Zeugitana. In the text of this Council the bishop's name is Sattius, and the name occurs in Cypr. Epp. lvii., lxvii., lxx. ↩

  2. Con. Carth. sec. 39. ↩

Übersetzung ausblenden
Du baptême contre les Donatistes

4.

« Si dans leur baptême les hérétiques reçoivent la rémission des péchés, il n’y a plus pour eux aucune nécessité de revenir à l’Eglise. Au jour du jugement les péchés recevront le châtiment qu’ils méritent; pourquoi donc les hérétiques craindront-ils le jugement de Jésus-Christ, s’ils ont obtenu la rémission de leurs péchés? »

  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
Du baptême contre les Donatistes
The Seven Books of Augustin, Bishop of Hippo On Baptism, Against the Donatists

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung