Edition
ausblenden
De Oratione
XXVII.
[1] Diligentiores in orando subjungere in orationibus Alleluia solent et hoc genus psalmos, quorum clausulis respondeant qui simul sunt. Et est optimum utique institutum omni quod praeponendo et honorando Deo competit saturatam orationem uelut optimam hostiam admouere.
Übersetzung
ausblenden
Über das Gebet (BKV)
27. Kap. Über den Gebrauch der Psalmen beim Gebete und des Allelujah.
S. 271Die fleißigeren Beter pflegen bei ihren Gebeten das Allelujah anzureihen und Psalmen von der Art, daß die Mitanwesenden deren Schlußworten antworten können1. Alles fürwahr ist eine treffliche Einrichtung, was zur Lobeserhebung und zur Ehre Gottes gereicht, um ihm als die beste Opfergabe ein ganz durchsättigtes Gebet darzubringen.
-
Ohne Zweifel eine unseren heutigen Litaneien oder den Responsorien und Versikeln entsprechende Gebetsweise. ↩