• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Koptisch-Gnostische Schriften Unbekanntes altgnostisches Werk

Cap. 6.

Nach diesen allen (kommt) die Tiefe (βάϋος) des Setheus, welcher innerhalb von ihnen allen ist, den zwölf Vaterschaften umgeben; er aber (δε) befindet sich in ihrer Mitte; ein jeder (sc. Vater) 25 besitzt drei Gesichter.

Der erste unter ihnen ist der Unteilbare; er hat drei Gesichter: ein unendliches (απέραντος) Gesicht, ein unsichtbares (αόρατος) Gesicht und ein unaussprechliches (άρρητος) Gesicht.

Und der zweite Vater ist ein unfassbares (αχώρητος) Gesicht, ein 30 unerschütterliches (άοάλεντος) Gesicht und ein unbeflecktes (αμίαντος) Gesicht,

Der dritte Vater hat ein unbekanntes (άχατάγνο)θτος) Gesicht, ein unvergängliches (άφθαρτος) Gesicht und ein Aphrêdôn-Gesicht.

Der vierte Vater hat ein Schweigegesicht (οιγή-), ein Quellegesicht 35 (πηγή-) und ein unberührbares Gesicht.

Der fünfte Vater hat ein stilles (ήρέμιος) Gesicht, ein allkräftiges (παντοδύναμος) Gesicht und ein ungezeugtes (αγέννητος) Gesicht.

Der sechste Vater hat ein Allvatergesicht (παντοπάτ ο^ρ-), ein Selbstvatergesicht (αυτοπάτωρ-) und ein Urvatergesicht (προγεννήτωρ-). 1

S. 341 Der siebente Vater hat ein Allmysteriumgesicht (πανμνοτήριον-), ein allweises (πάινοοφος) Gesicht und ein Allquellegesicht (πανπήγη-).

Der achte Vater hat ein Lichtgesicht, ein Ruhegesicht (άνάπανΟις-) und ein Auferstehungsgesicht (άνάιοταΰις-).

5 Der neunte Vater hat ein verhülltes (καλνπτός) Gesicht, ein znerst- sichtbares (πρωτοφανής) Gesicht und ein selbstgezeugtes (αντογενής) Gesicht.

Der zehnte Vater aber (δε) hat ein rpmcipö/^-Gesicht, ein Adamas- Gesicht und ein reines (ειλικρινής) Gesicht.

10 Der elfte Vater aber (δε) hat ein dreimalkräftiges (τριδνναμις) Gesicht, ein vollkommenes (τέλειος) Gesicht und ein ϋπινθήρ- oder (?}) Funkengesicht.

Der zwölfte Vater hat ein Wahrheitsgesicht (αλήθεια-), ein Vorsehungsgesicht (πρόνοια-) und ein Gedankengesicht (επίνοια-).

15 Dies sind die zwölf Väter, die den Setheus umgeben und die 36 in ihrer Anzahl ausmachen. Und es haben von ihnen die ausserhalb von ihnen Befindlichen Merkmale (;χαρακτήρες) empfangen; und deswegen preisen sie dieselben zu jeder Zeit. Es umgeben noch zwölf andere sein Haupt, auf deren Haupt sich eine Krone befindet, die Strahlen 23δ (ακτίνες) in die sie umgebenden Welten (κόομοι) aus dem Lichte | des in ihm verborgenen Eingeborenen (μονογενής) werfen, dieser, welchen sie suchen.


  1. 7 Vgl. Joh. 1, 3.  ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
Unbekanntes altgnostisches Werk
Kommentare zu diesem Werk
Einleitung in die koptisch-gnostischen Schriften

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung