Adversus Porphyrium (fragmenta)

• Übersetzung (Englisch): From the Works of Methodius Against Porphyry
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

Convivium decem virginum

• Übersetzung (Deutsch): Gastmahl oder Die Jungfräulichkeit (BKV)
• Übersetzung (Englisch): The Banquet of the Ten Virgins
• Kommentar (Deutsch): Einleitung zum „Gastmahl“ von Methodius von Olympus
• Kommentar (Englisch): Elucidations on the Banquet of the Ten Virgins
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

De creatis (fragmenta apud Photium, cod. 235)

• Übersetzung (Englisch): Extracts from the Work on Things Created
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

De libero arbitrio

• Übersetzung (Englisch): Concerning Free-Will
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

De martyribus (fragmenta)

• Übersetzung (Englisch): From His Discourse Concerning Martyrs
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

De resurrectione

• Übersetzung (Englisch): From the Discourse on the Resurrection
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

Fragmenta in Iob (e catenis)

• Übersetzung (Englisch): On the History of Jonah
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

Fragments of Methodius

• Übersetzung (Englisch): Fragments of Methodius
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

Sermo de Simeone et Anna

• Übersetzung (Englisch): Oration Concerning Simeon and Anna
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius

Sermo in ramos palmarum

• Übersetzung (Englisch): Oration on the Palms
• Kommentar (Englisch): Elucidation - On the Palms
• Kommentar (Englisch): Note on Methodius