23.

Hinwieder sagt Ezechiel, der Prophet: „Es erging¹ die Rede des Herrn an² mich also: Sohn des Menschen geh, tadle du Jerusalem und rufe ihm ins Gedächtnis seine Unreinigkeiten und sprich zu ihm: So spricht der Herr, der Allgewaltige, zu Jerusalem: War nicht deine Abkunft eine kanaanitische? Dein Vater war ein Amorhäer und deine Mutter eine Chetiterin. Deine Geburt: an dem Tage, wo sie dich geboren haben, hat überhaupt niemand deine Nabel[schnur] abgeschnitten, und mit Wassern hat niemand dich zu deiner Erlösung gewaschen, und mit Salz hat dich niemand gesalzen und in Windeln dich nicht gewickelt, denn nicht nahm Rücksicht auf dich³ mein Auge,und nicht habe ich an dir getan irgend eins von diesem allen und⁴ zu sorgen, daß irgendeine Klage an dir vorüberginge, sondern hingeworfen lagest du auf dem Antlitz des Feldes wegen deines queren Sinnes und deines verhärteten Herzens.⁵ An dem Tage, an eben dem sie dich geboren⁶ hatten,⁷ ging ich an dir vorüber, und ich sah dich eingetaucht in Blut, und ich sagte zu dir: Erhebe dich⁸ aus deinem Blute, und dein Leben wird⁹ sich aus dem Blute erheben, wachse, vermehre dich in Reinheit.¹⁰ Wie eine Gemüsepflanze¹¹ im Felde machte ich dich: und du vermehrtest dich und wurdest groß, und du kamst, tratest ein in die Städte der Städte. Deine Brüste hatten sich gesenkt und die Haare entfaltet¹² und du warest nackt und unschön;¹³ ich kam, gelangte zu dir und sah dich, daß angekommen war deine Zeit und die Stunde¹⁴ deiner Schleier. Ich breitete meine Schwingen über dich aus und bedeckte deine Scham¹⁵ und ich schwur dir, und in einen Bund der Festigkeit bin ich mit dir getreten, spricht der Herr, der Allgewaltige. Und ich führte dich für mich als Braut¹⁶ [heim], und ich wusch dich mit Wasser und reinigte von dir dein unerträgliches Blut¹⁷ , und ich reinigte S. 63 dich und salbte dich mit Öl, ich schmückte dich mit¹⁸ verschiedenem Schmuck, ich bekleidete dich mit Purpur und Rot, ich schmückte dich und umwand deine Mitte mit Byssus und warf um dich Seidenflor, und ich schmückte dich mit Schmuck, ich legte Armbänder an deine Hände, und ich legte Halsschmuck an deinen Nacken;¹⁹ ich legte Ohrringe an dein Ohr, und ich legte Ohrgehänge um deine Ohren, und ich setzte die Krone des Rühmens²⁰ auf dein Haupt. Ich schmückte dich gänzlich mit Gold, mit Silber, und ich machte zu deinen Kleidern Byssusstoffe und zu deinem Schmuck²¹ Atlasseide²² und bunte Seide. Ich kleidete dich und gab dir Speise: Feinmehl und Honig und Olivenöl, du aßest und wurdest zart und wurdest satt, du wurdest schön und wurdest üppig in den Weichlichkeiten²³ des Königtums, und es ging aus der Name²⁴ deiner Schönheit durch²⁵ alle(n) Heiden;²⁶ denn die Anmut²⁷ der Schönheit ließ ich wohnen auf der Anmut deines Gesichtes, spricht der Herr, der Allgewaltige. Und du wurdest stolz und du wurdest eitel²⁸ auf die Schönheit deines Gesichtes, begingest Ehebruch, hurtest in deinem glänzenden²⁹ Namen, breitetest aus, ergossest deine Hurereien an allen Durchgängen³⁰ ihrer Straßen, und du nahmest die Kleider deines Schmuckes und machtest dir zerlumpte³¹ Götzenbilder und hurtest mit ihnen. Und fürderhin wirst³² du dort nicht eintreten, denn nicht waren sie und nicht werden sie sein.³³ Und du nahmst die Requisite des Rühmens, die von Gold und Silber, das ich dir gegeben hatte, und du machtest dir daraus wahnwitzige³⁴ männliche Bilder und hurtest mit ihnen. Und die schöne Kleidung des Schmuckes, die ich dir gegeben hatte, damit schmücktest du jene, die wohlriechenden Öle³⁵ und die bereiteten Räucherwerke weihtest du ihnen, und mein Brot, das Feinmehl, das ich dir gab, und das Olivenöl und den Honig gabst du ihnen zu essen, und du stelltest dies alles vor ihr Angesicht zum Geruch der Süßigkeit. Und du nahmst deine Söhne und deine Töchter, die du mir geboren hattest [und] S. 64 opfertest [sie] ihnen zur Vernichtung. Und da du für zu gering noch deine Hurerei neidetest, schlachtetest du meine Söhne; dieses fürwahr wurde schlimmer,³⁶ als alle deine Hurereien und Unreinigkeiten. Und du erinnertest dich nicht³⁷ der Tage deiner Kindheit, an die Zeit, da du nackt [und] häßlich³⁸ warst, eingetaucht, eingeknotet in dem unerträglichen³⁹ Blute. Und es wurde Weh, Weh über Wehe, sagt der Herr, der Allgewaltige. Du bautest dir Bordelle, ein Haus für deine Buhlereien, und du machtest dir Götzenaltäre an allen deinen öffentlichen Plätzen“.⁴⁰ Wiederum sagt er: „Und nicht so wurdest du, wie ein buhlerisches Weib, das sich den Hurenlohn sammelt. Sondern du wurdest wie ein Weib, das Ehebruch unter ihrem Manne begeht; denn⁴¹ es nimmt Schätze von ihrem Manne und gibt Löhne ihren Liebhabern; und alle hurerischen Weiber nehmen Hurenlöhne für sich selbst, aber du gabst Löhne deinen Galanen“.⁴²

Nach diesen Reden der Propheten hat unsere neue Schrift⁴³ bestätigt, daß wirklich die Kirche einer Braut gleicht und Christus einem Bräutigam. Es sagt ja auch Paulus: „Ich habe euch⁴⁴ verlobt, einem Manne wie eine reine⁴⁵ Jungfrau euch Christus zu geben“.⁴⁶ Und so gleicht unser Weg⁴⁷ der Verlobung und dem Schmucke von Bräuten. Denn, wann ein Weib ihrem Manne verlobt wird, ist sie fern von ihm dem Anblicke nach, und die Vermittler⁴⁸ stehen in der Mitte und gehen zur Braut; und von ihnen hört sie über den Reichtum⁴⁹ des Bräutigams und über die Herrlichkeit⁵⁰ seiner Schönheit und über seine Anmut. Und aus den Worten der Vermittler tröpfelt und wird gesät Liebe zum Bräutigam ins Herz der Jungfrau, und gefangen wird ihr Sinn zur Liebe zu ihm hingeführt. Und wenn sie[ihn] betrachtet hat,⁵¹ S. 65 wartet sie darauf,⁵² zu verlassen ihre Mutter, die sie geboren hat, und ihren Vater und ihre Brüder und die Gewohnheit des vertrauten Umganges mit ihnen, und ausschauend wartet⁵³ sie darauf, herauszugehen aus dem Hause ihrer Erziehung,⁵⁴ zu gehen und mit dem Manne da vereinigt zu werden, obwohl sie ihn von Angesicht⁵⁵ nicht gesehen hat, sondern nur sein Name ihr gegenüber erwähnt worden ist. So auch wir: es wurden für uns Vermittler die Apostel,⁵⁶ und sie haben uns über die Reichtümer⁵⁷ Christi erzählt und über seine Herrlichkeit⁵⁸ und über seine Würde,⁵⁹ und wir haben ihnen geglaubt. Und nachdem wir [ihn] betrachtet haben, warten wir [darauf], diese Erde, auf der wir wohnen,⁶⁰ zu verlassen und zu verlassen unsere Väter, die uns erzeugt haben, und unsere Mütter, die uns ernährt⁶¹ haben, unsere Brüder und die Gewohnheit ihres Umganges und zu gehen, um vor Christus zu erscheinen, den wir von Angesicht nicht gesehen haben, sondern nur, weil sein Name bei uns erwähnt worden ist; und aufleuchtend brennt die Liebe zu ihm in unseren Herzen, und gefangen genommen, werden wir durch die Liebe zu ihm hingeleitet.

Und wie ein Bräutigam [sich verhält], daß er die Brautführer schickt, wenn sie Ehrenkleider angezogen haben, um zu gehen und in Empfang zu nehmen die Braut von ihren Brüdern und deren Verwandtschaft und sie [die Braut] nur jene Brautführer als ihre Brüder und Mutterbrüder⁶² betrachtet, und die Braut sich ihnen hoffnungsvoll anvertraut, so auch schickt der Herr die Engel des Himmels in Herrlichkeit, uns zu führen [und] dem Bräutigam vorzustellen,⁶³ und ihnen vertrauen wir hoffnungsvoll uns an. Und wie die Brautführer mit dem Kleide des Schmuckes bekleidet sind, aber geringer sind an Herrlichkeit⁶⁴ als ihr Bräutigam, so auch sind die Apostel und Engel mit einem Ehrenkleide⁶⁵ bekleidet; gleichwohl sind sie geringer⁶⁶ an Herrlichkeit⁶⁷ als Christus.⁶⁸ Und wie [es beim] Bräutigam [der Fall ist], daß er selbst Haupt aller Brautführer und Geladenen und Kinder des Brautgemaches ist, so sagt der Apostel bezüglich Christi: „Er S. 66 selbst ist Haupt aller Mächte und Herrschaften“.⁶⁹ Wie sich müht und arbeitet im Hause ihres Vaters die Jungfrau, um sich Kleidung zu machen aus dem väterlichen Hause, damit sie dadurch dem Bräutigam angenehm werde, so auch arbeiten wir und mühen uns auf dieser Erde, auf der wir geboren worden sind, zu tun [und] uns zu bereiten gute Werke von dieser Erde her, daß wir bei unserem Ausgange⁷⁰ Christo durch sie wohlgefällig werden.