• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Biblical apocrypha Euangelium infantiae (arabice) The Arabic Gospel of the Infancy of the Saviour

24.

Hence they turned aside to that sycamore which is now called Matarea, 1 and the Lord Jesus brought forth in Matarea a fountain in which the Lady Mary washed His shirt. And from the sweat of the Lord Jesus which she sprinkled there, balsam was produced in that region.


  1. Matarea, or Matariyeh, the site of Heliopolis or On, is a little way to the N.E. of Cairo. Ismail Pasha is said to have presented, on his visit to the Paris Exhibition of 1867, the tree and the ground surrounding it to the Empress of the French. For some interesting particulars about the tree, see a paragraph, by B.H.C. (i.e., Mr. B. Harris Cowper, who has translated the Apocryphal Gospels), in the Leisure Hour for 2d November, 1867. ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
The Arabic Gospel of the Infancy of the Saviour
Commentaries for this Work
Introductory Notice to Apocrypha of the New Testament

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy