• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Clementine literature Homiliae The Clementine Homilies
Homily III.

Chapter XXII.--Male and Female.

"But a companion was created along with him, a female nature, much differing from him, as quality from substance, as the moon from the sun, as fire from light. She, as a female ruling the present world as her like, 1 was entrusted to be the first prophetess, announcing prophecy with all amongst those born of woman. 2 But the other, as the son of man, being a male, prophesies better things to the world to come as a male.


  1. That is, the present world is female, and is under the rule of the female; the world to come is male, and is under the rule of the male. ↩

  2. The allusion is to the fact that John the Baptist is called the greatest of those born of woman, while Christ is called the Son of man. ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
The Clementine Homilies

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy