• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Gregory Thaumaturgus (213-270) Epistula canonica

Translation Hide
Sendschreiben kirchlicher Verordnungen (BKV)

Zehnte Vorschrift.

Die, welche unsere Vorschriften erfüllen, sollen es tun ohne alle niedrige Gewinnsucht, und weder für die Anzeige noch für die Aufbewahrung noch für die Auffindung oder unter irgend einem ähnlichen Titel eine Belohnung verlangen.

Translation Hide
Canonical Epistle

Canon X.

And they who keep the commandment ought to keep it without any sordid covetousness, demanding neither recompense, 1 nor reward, 2 nor fee, 3 nor anything else that bears the name of acknowledgment.


  1. menutra, the price of information. ↩

  2. sostra, the reward for bringing back a runaway slave. ↩

  3. heuretra, the reward of discovery. ↩

  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
Canonical Epistle
Sendschreiben kirchlicher Verordnungen (BKV)
Commentaries for this Work
Elucidations - Canonical Epistle
Introductory Note to Gregory Thaumaturgus

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy