• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Leo I, pope (400-461) Sermones Sämtliche Sermonen (BKV)
Sermo LI
Sermo LI. Homilie. Predigt über das Evangelium der Transfiguratio oder Verklärung Christi.

3.

So enthüllte also Christus vor auserlesenen Zeugen seine Herrlichkeit und umgab er seinen Leib, den er mit den anderen1 gemein hatte, mit solch strahlendem Glanze, daß sein Antlitz gleich der Sonne leuchtete und sein Gewand blendend weißem Schnee vergleichbar war. Bei dieser Verklärung handelte es sich in erster Linie darum, aus den Herzen der Jünger das Ärgernis zu entfernen, das sie an seinem Kreuze nahmen. Auch sollte die Unterwürfigkeit, mit der er sein freiwilliges Leiden auf sich nahm, die nicht in ihrem Glauben S. 262wankend machen, denen er seine verborgene Hoheit und Würde geoffenbart hätte2 zeigte sich Jesus aber auch ebenso dafür besorgt, die Hoffnung seiner heiligen Kirche3 auf sicheren Grund zu stellen, damit der ganze Leib Christi wüßte, welche Umgestaltung seiner wartet, und all seine Glieder fest darauf bauten, daß sie der Glorie teilhaftig würden4 , die bereits im voraus an ihrem Haupte zutage getreten sei. Davon hatte der Herr auch gesprochen, als er auf seine „Ankunft in Macht und Herrlichkeit“ mit den Worten anspielte: „Dann werden die Gerechten leuchten wie die Sonne im Reiche ihres Vaters“5 . Den gleichen Sinn hat auch das Zeugnis des seligen Apostels Paulus, der da sagt: „Denn ich halte dafür, daß die Leiden dieser Zeit nicht zu vergleichen sind mit der zukünftigen Herrlichkeit, die an uns offenbar werden wird“6 . Nichts anderes meint er auch in der folgenden Stelle: „Denn ihr seid gestorben und euer Leben ist verborgen mit Christus in Gott. Wenn aber Christus euer Leben erscheinen wird, dann werdet auch ihr mit ihm erscheinen in Herrlichkeit“7


  1. Menschen ↩

  2. Bei jener Verherrlichung ↩

  3. auf dereinstige Verklärung ihrer Kinder ↩

  4. vgl.Phil 3,21 ↩

  5. Mt 13,43; vgl.Wh 3,7; Dan 12,3 ↩

  6. Röm 8,18 ↩

  7. Kol 3,3f. ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Download
  • docxDOCX (374.54 kB)
  • epubEPUB (353.81 kB)
  • pdfPDF (1.30 MB)
  • rtfRTF (1.10 MB)
Translations of this Work
Sämtliche Sermonen (BKV)

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy