47.
Von Apamea fortziehend kamen wir nach Gross-Antiochia, wo der heilige Babylas und die drei Knaben, die heilige Justina und der heilige Julianus und die Makkabäiscben Brüder ruhen; das sind neun Gräber und über eines jeglichen Grabe hangen ihre Marterwerkzeuge.1 Von dort kamen wir nach Mesopotamien in die Stadt Chalcis und von da nach Garrae, wo Abraham geboren ist, und weiter gehend kamen wir in die Stadt Barbarissus, wo der heilige Bacchus, der Bruder des heiligen Sergius, ruht. Von da kamen wir in die Stadt Sura, mitten durch welche der Fluss Euphrat herabfliesst, der dort mittels einer Brücke passirt wird. In ihr haben der heilige Sergius und der heilige Bacchus gelitten und achtzehn Meilen innerhalb unter den Saracenen ruht der heilige Sergius in der Stadt Tetrapyrgium.
-
Die Lesart in β lässt darauf schliessen, dass ihrem Redactor bereits die Verstümmelung in B „menta“ vorlag und er sich auf willkürliche und unglückliche Weise zu helfen suchte. ↩
