Translation Hide
De la nature du bien

CHAPITRE XXIX. DIEU N'EST NULLEMENT SOUILLÉ PAR NOS PÉCHÉS.

Tout ce que Dieu a créé existe en lui, mais il ne suit pas de là qu'il soit souillé par le péché, car il a été dit: « Il atteint à toutes « choses par sa pureté, mais rien de souillé ne peut arriver jusqu'à lui¹». En effet, nous avons prouvé que nécessairement Dieu est incorruptible et immuable: la conclusion évidente, c'est qu'il n'est accessible à aucune souillure.

Translation Hide
Concerning the Nature of Good, Against the Manichaeans

Chapter 29.--That God is Not Defiled by Our Sins.

And yet, though all things that He established are in Him, those who sin do not defile Him, of whose wisdom it is said: "She touches all things by reason of her purity, and nothing defiled assails her." ¹ For it behooves us to believe that as God is incorruptible and unchangeable, so also is He consequently undefilable.