• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Cyprian of Carthage (200-258) Epistulae (CCEL) The Epistles of Cyprian
Epistle VI.

1.

Cyprian to the presbyter Rogatianus, and to the other confessors, his brethren, greeting. I had both heretofore, dearly beloved and bravest brethren, sent you a letter, in which I congratulated your faith and virtue with exulting words, and now my voice has no other object, first of all, than with joyous mind, repeatedly and always to announce the glory of your name. For what can I wish greater or better in my prayers than to see the flock of Christ enlightened by the honour of your confession? For although all the brethren ought to rejoice in this, yet, in the common gladness, the share of the bishop is the greatest. For the glory of the Church is the glory of the bishop. 1 In proportion as we grieve over those whom a hostile persecution has cast down, in the same proportion we rejoice over you whom the devil has not been able to overcome.


  1. A beautiful aphorism. See below, note 8, this page.] ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
The Epistles of Cyprian

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy