Edition
Hide
Thomas-Evangelium
Logion 15
ⲡⲉϫⲉ ⲓ̄ⲥ̄ ϫⲉ ϩⲟⲧⲁⲛ
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉⲧⲉ ⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲡⲟϥ
ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̄ ⲧⲥϩⲓⲙⲉ ⲡⲉϩⲧ ⲧⲏⲩⲧⲛ̄ ⲉϫⲙ̄
ⲡⲉⲧⲛ̄ϩⲟ ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ ⲡⲉⲧⲙ̄
ⲙⲁⲩ ⲡⲉ ⲡⲉⲧⲛ̄ⲉⲓⲱⲧ
Translation
Hide
Thomas-Evangelium
Logion 15
Jesus sprach: „Wenn ihr den seht, der nicht geboren ist von einer Frau, werft euch auf euer Antlitz und verehrt ihn, jener ist euer Vater.“