• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Armenian Fathers Histoire d'Armenie

Chapitre CXXXIII.

1 Cependant le roi Aschod, fils de roi, se mit en marche et se rendit auprès du grand ischkhan. Isaac (Sahak), son beau-père ; ensuite, avec toutes les troupes qu'il réunit autour de lui, il alla dans la province d'Oudie pour réduire à l'obéissance le rebelle et le révolté Môsès, que lui-même il avait établi ischkhan et chargé d'exécuter les ordres qu’il donnait à toutes les populations pacifiques de cette province.


  1. Le texte arménien de ces trois chapitres est rapporté dans les Mémoires de Saint-Martin sur l'Arménie (I, 229-231, note 1). Il y est accompagné (ibid. 227-229) d'un préambule utile et d'une traduction française qui, comparée à celle-ci, présente quelques légères différences, quant à la rédaction seulement. ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
Histoire d'Armenie

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy