• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Liturgy The Divine Liturgy of James the Holy Apostle and Brother of the Lord
III. The Anaphora.

XXXII.

Again the Priest says (Invocation):--

Have mercy upon us, O God Almighty.

Have mercy upon us, O God our Saviour.

Have mercy upon us, O God, according to Thy great mercy, and send forth on us, and on these offered gifts, Thy all-holy Spirit.

Then, bowing his neck, he says:--

The sovereign and quickening Spirit, that sits upon the throne with Thee, our God and Father, and with Thy only-begotten Son, reigning with Thee; the consubstantial 1 and co-eternal; that spoke in the law and in the prophets, and in Thy New Testament; that descended in the form of a dove on our Lord Jesus Christ at the river Jordan, and abode on Him; that descended on Thy apostles in the form of tongues of fire in the upper room of the holy and glorious Zion on the day of Pentecost: this Thine all-holy Spirit, send down, O Lord, upon us, and upon these offered holy gifts;

And rising up, he says aloud:--

That coming, by His holy and good and glorious appearing, He may sanctify this bread, and make it the holy body of Thy Christ. 2

The People.

Amen.

The Priest.

And this cup the precious blood of Thy Christ.

The People.

Amen.


  1. [Post-Nicene, but legitimate.] ↩

  2. [Understood mystically and spiritually down to a late period, even in the West. See Ratramni De Corpore et Sanguine, Oxon., 1838. Note the inference as to time of sanctification.] ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
The Divine Liturgy of James the Holy Apostle and Brother of the Lord
Commentaries for this Work
Introduction and Elucidations to the Early Liturgies

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy