Actes des Martyrs
Identifiant
CPG 1045
Textes
Traductions de cette œuvre
-
Martyrium des Heiligen Polykarpos / ZEUGEN DES WORTES
DIE MÄRTYRER AKTEN DES ZWEITEN JAHRHUNDERTS
Übertragen und eingeleitet von Hugo Rahner
Zweite, unveränderte Auflage
VERLAG HERDER FREIBURG
Herausgeber der Reihe »Zeugen des Wortes«: Karlheinz Schmidthüs und Robert Scherer
Imprimatur. — Freiburg im Breisgau, den z. November 1953
Der Generalvikar: i.V. Reinhard
Imprimi potest.— Vindobonae, die 15 novembris 1953
Godefridus Heinzel S J., Praep. Prov. Austriae
Alle Rechte vorbehalten * Printed in Germany
Druckerei von Herder & Co. GmbH., Freiburg im Breisgau 1954 1954
Afficher le texte -
Martyrium des Hl. Polykarp (BKV) / Martyrium des Hl. Polykarp In: Frühchristliche Apologeten Band II. Aus dem Griechischen übersetzt von J.Leitl (Autolycus). Aus dem Lateinischen übersetzt von Dr. Alfons Müller - Kaplan in Stuttgart (Octavius). Aus dem Griechischen oder Lateinischen übersetzt von Gerhard Rauschen (Märtyrerakten) (Bibliothek der Kirchenväter, 1. Reihe, Band 14) München 1913. 1913
Afficher le texte -
The Encyclical Epistle of the Church at Smyrna Concerning the Martyrdom of the Holy Polycarp / ANTE-NICENE FATHERS Volume 1
The Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus
Edited by Alexander Roberts, D.D. & James Donaldson, LL.D. revised and chronologically arranged, with brief prefaces and occasional notes by A. Cleveland Coxe, D.D.
Second printing- June 1995
This is a reprint edition of the American Bdition of the Ante-Nicene Fathers, Volume 1, The Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus, originally published in the United States by the Christian Literature Publishing Company, 1885. 1885
Afficher le texte
Commentaires sur cette œuvre
-
Einführung in die Märtyrerakten des zweiten Jahrhunderts / ZEUGEN DES WORTES
DIE MÄRTYRER AKTEN DES ZWEITEN JAHRHUNDERTS
Übertragen und eingeleitet von Hugo Rahner
Zweite, unveränderte Auflage
VERLAG HERDER FREIBURG
Herausgeber der Reihe »Zeugen des Wortes«: Karlheinz Schmidthüs und Robert Scherer
Imprimatur. — Freiburg im Breisgau, den z. November 1953
Der Generalvikar: i.V. Reinhard
Imprimi potest.— Vindobonae, die 15 novembris 1953
Godefridus Heinzel S J., Praep. Prov. Austriae
Alle Rechte vorbehalten * Printed in Germany
Druckerei von Herder & Co. GmbH., Freiburg im Breisgau 1954 1954
Afficher le texte -
Einleitung: Der Brief des Märtyrers und Bischofs Polykarp von Smyrna an die Gemeinde von Philippi / Einleitung: Der Brief des Märtyrers und Bischofs Polykarp von Smyrna an die Gemeinde von Philippi. In: Die Apostolischen Väter. Aus dem Griechischen übersetzt von Franz Zeller. (Bibliothek der Kirchenväter, 1. Reihe, Band 35) München 1918. 1918
Afficher le texte -
Introductory Note to the Epistle Concerning the Martyrdom of Polycarp / ANTE-NICENE FATHERS Volume 1
The Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus
Edited by Alexander Roberts, D.D. & James Donaldson, LL.D. revised and chronologically arranged, with brief prefaces and occasional notes by A. Cleveland Coxe, D.D.
Second printing- June 1995
This is a reprint edition of the American Bdition of the Ante-Nicene Fathers, Volume 1, The Apostolic Fathers, Justin Martyr, Irenaeus, originally published in the United States by the Christian Literature Publishing Company, 1885. 1885
Afficher le texte