• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Theodotus Excerpta e Theodoto Excerpts of Theodotus

IX.

God, out of goodness, hath mingled fear with goodness. For what is beneficial for each one, that He also supplies, as a physician to a sick man, as a father to his insubordinate child: "For he that spareth his rod hateth his son." 1 And the Lord and His apostles walked in the midst of fear and labours. When, then, the affliction is sent in the person of a righteous man, 2 it is either from the Lord rebuking him for a sin committed before, or guarding him on account of the future, or not preventing by the exercise of His power an assault from without, 3 --for some good end to him and to those near, for the sake of example.


  1. Prov. xiii. 24. ↩

  2. hotan oun pistou somatos e. ↩

  3. The sense is hazy, but about as clear as that to be obtained by substituting conjecturally for prosbolen (assault), pros bolen, or epibolen, or epiboulen. ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Excerpts of Theodotus
Commentaires sur cette œuvre
Introductory Notice to Excerpts of Theodotus

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité