Bibliothek der Kirchenväter

Tertullien (160-220)

Identifiant

CPL 24

Textes

Les éditions de cette œuvre

Ad Scapulam / Text edited by Dom Eligius Dekkers, 1954. Scanned by Roger Pearse, Ipswich, 2000. Revised 2004. Word-by-word check 25/6/4. Rechecked against CETEDOC text 22/03/6. 1954, 2000
Afficher le texte

Traductions de cette œuvre

À Scapula / TERTULLIEN
Afficher le texte
An Scapula (BKV) / An Scapula/aus dem Lateinischen übersetzt von Dr. K. A. Heinrich Kellner. In: Tertullian, Apologetische, Dogmatische und Montanistische Schriften (Bibliothek der Kirchenväter, 1. Reihe, Band 24) Kempten & München 1915, 264-273. 1915
Afficher le texte
To Scapula / The Writings of the Fathers Down to A.D. 325 ANTE-NICENE FATHERS: VOLUME 3. Latin Christianity: Its Founder, Tertullian I. Apologetic; II. Anti-Marcion; III. Ethical Edited by Alexander Roberts, D.D. & James Donaldson, D.D. Revised and chronologically arranged, with brief prefaces and occasional notes by A. Cleveland Coxe, D.D. originally published in the United States by the Christian Literature Publishing Company, 1885 Second printing -- June 1995 1885
Afficher le texte

Commentaires sur cette œuvre

Elucidations - To Scapula / The Writings of the Fathers Down to A.D. 325 ANTE-NICENE FATHERS: VOLUME 3. Latin Christianity: Its Founder, Tertullian I. Apologetic; II. Anti-Marcion; III. Ethical Edited by Alexander Roberts, D.D. & James Donaldson, D.D. Revised and chronologically arranged, with brief prefaces and occasional notes by A. Cleveland Coxe, D.D. originally published in the United States by the Christian Literature Publishing Company, 1885 Second printing -- June 1995 1885
Afficher le texte