• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Cyprien de Carthage (200-258) Epistulae Briefe (BKV)
66. Brief

6. Kapitel

S. 286 Die Bienen haben eine Königin1, und die Herden haben einen Führer, dem sie die Treue halten; die Räuber gehorchen ihrem Hauptmann in demütiger Ergebenheit. Wieviel harmloser und besser sind doch, mit euch verglichen, die unvernünftigen Herden und die stummen Tiere und selbst die blutbefleckten, mit Schwertern und Waffen wütenden Wegelagerer! Dort erkennt man den Vorgesetzten an und fürchtet ihn, obwohl ihn nicht etwa die göttliche Entscheidung aufgestellt, sondern nur eine verworfene Bande und eine ruchlose Schar sich auf ihn geeinigt hat.


  1. Die Alten sprechen von einem „König“; vgl. Virgil, Georg. IV, 68, 75. ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Les éditions de cette œuvre
Briefe (BKV)

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité