• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Cyprien de Carthage (200-258) Epistulae Briefe (BKV)
76. Brief

6. Kapitel

[Forts. v. S. 399 ] Dies alles habt ihr, tapferste und teuerste Streiter Christi, unseren Brüdern dringend ans Herz gelegt, indem ihr auch tatsächlich verwirklicht habt, was ihr vorher mit Worten lehrtet; deshalb werdet ihr auch die Größten sein im Himmelreich, wie der Herr verheißt und sagt: „Wer es tut und so lehrt, wird der Größte genannt werden im Himmelreich1.“ Auch ein erheblicher Teil des Volkes ist eurem Beispiel gefolgt, hat mit euch zusammen bekannt und mit euch zusammen die Krone erlangt, durch das Band der tapfersten Liebe mit euch verbunden und weder durch den Kerker noch durch die Verweisung in die Bergwerke von seinen Vorstehern getrennt. In dieser Zahl sind sogar Jungfrauen vertreten, bei denen zu der sechzigfältigen Frucht noch die hundertfältige2 hinzugekommen ist und die ein doppelter Ruhm zur himmlischen Krone gelangen ließ. Auch bei Kindern zeigte sich der Mut dem Alter überlegen und überstieg ihre Jahre durch den Ruhm des Bekenntnisses, damit jedes Geschlecht und jede Altersstufe die selige Schar eures Martyriums schmücke.


  1. Matth. 5, 19. ↩

  2. Vgl. Cyprians Traktat: „Über die Haltung der Jungfrauen“, Kap. 21: „Die erste Frucht mit hundertfältigem Ertrag ist die der Märtyrer, die zweite, sechzigfältige ist die eurige“; vgl. auch Matth. 13, 8 und 23. ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Les éditions de cette œuvre
Briefe (BKV)

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité