Edition
Masquer
Thomas-Evangelium
Logion 55
ⲡⲉϫⲉ ⲓ̄ⲥ̄ ϫⲉ ⲡⲉⲧⲁⲙⲉⲥⲧⲉ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ
ⲁⲛ ⲙⲛ̄ ⲧⲉϥⲙⲁⲁⲩ ϥⲛⲁϣⲣ̄ ⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲁⲛ
ⲛⲁⲉⲓ ⲁⲩⲱ ⲛ̄ϥⲙⲉⲥⲧⲉ ⲛⲉϥⲥⲛⲏⲩ ⲙⲛ̄
ⲛⲉϥⲥⲱⲛⲉ ⲛ̄ϥϥⲉⲓ ⲙ̄ⲡⲉϥⲥ7ⲟⲥ ⲛ̄ⲧⲁϩⲉ
ϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲁⲛ ⲉϥⲟ ⲛ̄ⲁⲝⲓⲟⲥ ⲛⲁⲉⲓ
Traduction
Masquer
Livre de l’Evangile selon Thomas
Loggion 55.
1 Jésus a dit :
2 Celui qui ne récuse son père et sa mère
3 ne pourra se faire mon disciple ;
4 et celui qui ne récuse ses frères et soeurs
5 et ne porte sa croix comme je la porte
6 ne sera pas digne de moi.