Edition Masquer
Summa theologiae

Prooemium

Iª-IIae q. 37 pr.

Deinde considerandum est de effectibus doloris vel tristitiae. Et circa hoc quaeruntur quatuor. Primo, utrum dolor auferat facultatem addiscendi. Secundo, utrum aggravatio animi sit effectus tristitiae vel doloris. Tertio, utrum tristitia vel dolor debilitet omnem operationem. Quarto, utrum tristitia noceat corpori magis quam aliae passiones animae.

Traduction Masquer
Summe der Theologie

Siebenundreißigstes Kapitel. Die Wirkungen des Schmerzes.

(Prooemium wurde nicht übersetzt)