Edition Masquer
Summa theologiae

Prooemium

IIIª q. 9 pr.

Deinde considerandum est de scientia Christi. Circa quam duo consideranda sunt, primo, quam scientiam Christus habuerit; secundo, de unaquaque scientiarum ipsius. Circa primum quaeruntur quatuor. Primo, utrum Christus habuerit aliquam scientiam praeter divinam. Secundo, utrum habuerit scientiam quam habent beati vel comprehensores. Tertio, utrum habuerit scientiam inditam vel infusam. Quarto, utrum habuerit aliquam scientiam acquisitam.

Traduction Masquer
Summe der Theologie

Neuntes Kapitel. Über das Wissen Christi im allgemeinen.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt.)