Edition Masquer
Summa theologiae

Prooemium

IIIª q. 39 pr.

Deinde considerandum est de baptizatione Christi. Et circa hoc quaeruntur octo. Primo, utrum Christus debuerit baptizari. Secundo, utrum debuerit baptizari Baptismo Ioannis. Tertio, de tempore Baptismi. Quarto, de loco. Quinto, de hoc quod sunt ei caeli aperti. Sexto, de spiritu sancto apparente in specie columbae. Septimo, utrum illa columba fuerit verum animal. Octavo, de voce paterni testimonii.

Traduction Masquer
Summe der Theologie

Neununddreißigstes Kapitel. Über die Taufe Christi durch Johannes.

(Das Prooemium wurde nicht übersetzt.)