1.
Great is the recompense1 of care bestowed upon the servants of God, and of itself2 it yieldeth to us its fruits. For, "he that receiveth you," it saith, "receiveth Me, and he that receiveth Me, receiveth Him that sent Me." (Matt. x. 40.) Now what can be equal to the receiving Christ and His Father? But what kind of connection hath this with what was said before? What hath it in common with that which He had said, "If ye do these things happy are ye," to add, "He that receiveth you"? A close connection, and very harmonious.3 Observe how. When they were about to go forth and to suffer many dreadful things, He comforteth them in two ways; one derived from Himself, the other derived from others. "For if," He saith, "ye are truly wise, ever keeping Me in mind, and bearing about all both what I said, and what I did, ye will easily endure terrible things. And not in this way only, but also from your enjoying great attention from all men." The first point He declared when He said, "If ye do these things happy are ye"; the second when He said, "He that receiveth you receiveth Me." For He opened the houses of all men to them, so that both from the sound wisdom of their manners, and the zeal of those who would tend them, they might have twofold comfort. Then when He had given these directions to them as to men about to run through all the world, reflecting that the traitor was deprived of both of these things, and would enjoy neither of them, neither patience in toils, nor the service of kind entertainers, He again was troubled. And the Evangelist to signify this besides, and to show that it was on his4 account that He was troubled, adds,
Ver. 21. "When Jesus had thus said, He was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray Me."
Again He bringeth fear on all by not mentioning (the traitor) by name.
Ver. 22. "But they are in doubt";5 although conscious to themselves of nothing evil; but they deemed the declaration of Christ more to be believed than their own thoughts. Wherefore they "looked one on another." By laying the whole upon one, Jesus would6 have cut short their fear, but by adding, "one of you," He troubled all. What then? The rest looked upon one another; but the ever fervent Peter "beckoneth"7 to John. Since he had been before rebuked, and when Christ desired to wash him would have hindered Him, and since he is everywhere found moved indeed by love, yet blamed; being on this account afraid, he neither kept quiet, nor did he speak, but wished to gain information by means of John. But it is a question worth asking, why when all were distressed, and trembling, when their leader was afraid, John like one at ease8 leans on Jesus' bosom, and not only leans, but even (lies) on His breast? Nor is this the only thing worthy of enquiry, but that also which follows. What is that? What he saith of himself, "Whom Jesus loved." Why did no one else say this of himself? yet the others were loved too. But he more than any. And if no other hath said this about him, but he about himself, it is nothing wonderful. Paul too does the same,9 when occasion calls, saying thus, "I knew a man fourteen years ago"; yet in fact he10 has gone through other no trifling praises of himself. Seems it to thee a small thing that, when he had heard, "Follow Me,"11 he straightway left his nets, and his father, and followed; and that Christ took him alone with Peter into the mountain, (Matt. xvii. 1 ,) and another time again when He went into a house?12 (Luke viii. 51.) What high praise also has he himself passed on Peter without concealment, telling us that Christ said, "Peter,13 lovest thou Me more than these?" (c. xxi. 15 ), and everywhere he showeth him warm, and nobly disposed towards himself;14 for instance, when he said, "Lord, and what shall this man do?" he spake from great love. But why did15 no other say (this16 ) concerning him? Because he would not himself have said it, unless he had come to this passage.17 For if after telling us that Peter beckoned to John to ask, he had added nothing more, he would have caused considerable doubt, and have compelled us to enquire into the reason. In order therefore himself to solve this difficulty, he saith, "He lay on the bosom of Jesus." Thinkest thou that thou hast learnt a little thing when thou hast heard that "he lay," and that their Master allowed such boldness to them?18 If thou desirest to know the cause of this, the action was of love;19 wherefore he saith, "Whom Jesus loved."20 I suppose also that John doth this for another reason, as wishing to show that he was exempt from the charge and so he speaks openly and is confident. Again, why did he use these words, not at any other point of time,21 but only when the chief of the Apostles beckoned? That thou mightest not deem that Peter beckoned to him as being greater, he saith that the thing took place because of the great love (which Jesus bare him). But why doth he even lie on His bosom? They had not as yet formed any high surmises concerning Him; besides, in this way He22 calmed their despondency; for it is probable that at this time their faces were overclouded. If they were troubled in their souls, much more would they be so in their countenances. Soothing them therefore by word and by the question, He makes a way beforehand, and allows him to lean on His breast. Observe too his modesty; he mentions not his own name, but, "whom He loved." As also Paul, when he said, "I knew a man about fourteen years ago." Now for the first time Jesus convicted the traitor, but not even now by name; but how?
Ver. 26. "He it is, to whom I shall give a sop when I have dipped it."23
Even the manner (of the rebuke) was calculated to put him to shame. He respected not the table, though he shared the bread; be it so; but the receiving the sop from His own hand, whom would not that have won over? yet him it won not.
Ver. 27. "Then24 Satan entered into him."
Laughing at him for his shamelessness. As long as he belonged to the band of disciples he dared not spring upon him, but attacked25 him from without; but when Christ made him manifest and separated him, then he sprang upon him without fear. It was not fitting to keep within one of such a character, and who so long had remained incorrigible. Wherefore He henceforth cast him out, and then that other seized him when cut off, and he leaving them went forth by night.26
"Jesus saith unto him, Friend,27 that thou doest, do quickly."
Ver. 28. "Now no man at the table knew with what intent He spake this unto him."28
al. "return." ↩
e nteuthen ↩
al. "one may see even a close connection, since," &c. ↩
i.e. the traitor's. ↩
"Then the disciples looked one on another, doubting of whom He spake." N.T. ↩
al. "The laying, &c. would." ↩
Ver. 23-25. "Now there was leaning on Jesus' bosom one of His disciples, whom Jesus loved. Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom He spake. He then, lying on Jesus' breast, saith unto Him, Lord, who is it?" ↩
e ntruphon ↩
i.e. speaks of himself. ↩
St. John. ↩
not in St. John, but see Matt. iv. 21 ↩
of Jairus. ↩
"Simon, son of Jonas." ↩
or, "Christ," auton ↩
al. "on this account then." ↩
i.e. that Jesus loved him. ↩
i.e. in his Gospel history. ↩
Sav. conject. "him." ↩
a gapes ↩
e phile ↩
chorio ↩
or, "Christ." ↩
"And when He had dipped the sop, He gave it to Judas Iscariot, the son of Simon." N.T. ↩
"after the sop," N.T. ↩
al. "put forward." ↩
al. "went forth out." ↩
"unto him, That," &c., N.T. ↩
Ver. 29, 30. "For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy those things that we have need of against the feast, or that he should give something to the poor. He then having received the sop, went immediately out." ↩
