Übersetzungen dieses Werks

• Rede an den Selbstherrscher Arkadios οder über das Königthum / Synesios des Kyrenäers Rede an den Selbstherrscher Arkadios oder über das Königthum. Griechisch und deutsch. Nach Handschriften verbessert und erläutert von Johann Georg Krabinger, Custos an der k. Hof- und Centralbibliothek in München. München, 1825. Druck und Verlag bei Ignaz Jos. Lentner. (Leipzig bei Hartmann). 1825
  Text anzeigen
• De la royauté / Synésius DE LA ROYAUTÉ. Oeuvre numérisée et mise en page par Marc Szwajcer Oeuvres de Synesius, Évêque de Ptolémais, dans la Cyrénaique au commencement du Ve siècle traduites ar H. Druon Paris, Librairie Hachette et Cie 79, boulevard saint-Germain, 70 1878 1878
  Text anzeigen