• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Augustin d'Hippone (354-430) Ausgewählte Briefe (BKV)
Drittes Buch (Jahre 411—430).
XVII. (Nr. 194.) An Sixtus

2.

Wenn wir daher dich, teuerster Bruder, auch nicht mit den Augen des Leibes sehen, so umfassen, umarmen und küssen wir dich doch mit der Seele im Glauben Christi, in der Gnade Christi, in den Gliedern Christi: und da der so heilige und getreue Berichterstatter unserer gegenseitigen Gespräche, der nach deinem Willen für uns nicht bloß der Überbringer deiner Briefe, sondern auch Gewährsmann und Zeuge des Geschehenen sein sollte, wieder von uns zu dir zurückkehrt, so beantworten wir dein Schreiben und pflegen mit dir eine etwas längere Unterredung, um dich zu ermuntern, des Unterrichtes derer dich anzunehmen, die du, wie wir erfahren haben, bereits hinreichend mit Furcht erfüllt hast. Es gibt nämlich manche, die die mit vollem Rechte verurteilten S. 681 Gottlosigkeiten noch frei verteidigen zu dürfen glauben; es gibt aber auch solche, die mehr im geheimen in die Häuser eindringen und nicht ablassen, im verborgenen auszustreuen, was sie nicht mehr laut und öffentlich sich zu sagen getrauen. Auch solche gibt es, die aus großer Furcht ganz geschwiegen haben, aber noch im Herzen bewahren, was sie mit dem Munde nicht auszusprechen wagen; doch können diese unseren Brüdern sehr wohl bekannt sein, weil sie früher jene Lehre verteidigt hatten. Deshalb muß man die einen mit Strenge im Zaume halten, die anderen wachsam beaufsichtigen, wieder andere zwar mit Milde behandeln, aber auch mit Eifer belehren; denn wenn auch nicht zu fürchten steht, daß sie Schaden stiften, so dürfen sie doch nicht vernachlässigt werden, damit sie nicht zugrunde gehen.

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Download
  • docxDOCX (410.22 kB)
  • epubEPUB (386.96 kB)
  • pdfPDF (1.41 MB)
  • rtfRTF (1.18 MB)
Traductions de cette œuvre
Ausgewählte Briefe (BKV)
Commentaires sur cette œuvre
Vorrede

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité