• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Augustin d'Hippone (354-430) Ausgewählte Briefe (BKV)
Drittes Buch (Jahre 411—430).
XXV. (Nr. 220.) An Bonifatius

10.

Aber vielleicht fragst du mich aufs neue, wie du dies tun kannst, da du in so große Ungelegenheiten in dieser Welt verwickelt bist. Bete mit Kraft! Sprich zu Gott, wie es im Psalme heißt: „Von meinen Nöten errette mich!“1 Dann nämlich wird es mit diesen Ungelegenheiten ein Ende haben, wenn diese Begierden S. 800 besiegt sind. Der dich und uns, als wir für dich flehten, erhört hat, so daß du von so vielen und so großen Gefahren in sichtbaren und körperlichen Kriegen befreit wurdest, wo nur dieses Leben, das doch einmal enden muß, gefährdet ist, die Seele aber nicht zugrunde geht, wenn sie nicht von bösen Begierden gefesselt ist, er wird dich auch erhören, daß du die inneren und unsichtbaren Feinde, das heißt die Begierlichkeit im unsichtbaren und geistigen Kampfe besiegst und die Welt so gebrauchst, als gebrauchtest du sie nicht, und ihre Güter zu Gutem verwendest, nicht aber durch sie böse wirst. Denn sie sind an sich gut und werden den Menschen nur von jenem gegeben, der über alles Himmlische und Irdische Gewalt besitzt. Damit man sie nicht für etwas Böses halte, werden sie auch den Guten gegeben; damit man sie aber nicht für ein großes oder das höchste Gut halte, werden sie auch den Bösen gegeben. So werden sie auch den Guten genommen, um sie zu prüfen, den Bösen aber, um sie zu züchtigen.


  1. Ps. 24, 17. ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Download
  • docxDOCX (410.22 kB)
  • epubEPUB (386.96 kB)
  • pdfPDF (1.41 MB)
  • rtfRTF (1.18 MB)
Traductions de cette œuvre
Ausgewählte Briefe (BKV)
Commentaires sur cette œuvre
Vorrede

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité