• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Cyprien de Carthage (200-258) Ad Donatum (CSEL)
Caput II

§ 9

O si et possis in illa sublimi specula constitutus oculos tuos inserere secretis, recludere cubiculorum obductas fores et ad conscientiam luminum penetralia occulta reserare: aspicias ab inpudicis geri quod nec possit aspicere frons pudica, uideas quod crimen sit et uidere, uideas quod uitiorum1 furore 2P. 11 dementes geesisse3 se negant et gerere festinant. libidinibus insanis in uiros4 uiri proruunt. fiunt quae nec illis possunt placere qui faciunt. mentior, nisi alios qui talis est increpat, turpes turpis infamat et euasisse se conscium credit, quasi conscientia satis non sit. idem in publico accusatores5, in occulto rei, in semet6 ipsos censores pariter et nocentes: damnant foris quod intus operantur, admittunt libenter, quod cum admiserint criminantur. audacia prorsus cum uitiis7 faciens et inpudentia congruens inpudicis. nolo mireris quae locuntur huiusmodi: ore illo quidquid iam uoce delinquitur minus est.


  1. nitiorum ↩

  2. Apparatus: 1 scelus ex solus [^W] 2 destiterunt] desierunt [^coni Felix Oefelius teste Krabinger] tunc [^M] minimis ex nimis [^P m. 2] magistrtl [^M] 3 domum [^B] 4 discetur [^P1 M1] 5 pnplicae [^W,] publice P 9 iufl [^B B. I. m. 2,] legem [^M, sed super ras. m. 2] patientiam [^ex] patiam [^W] inceate [^WP] 11 quisque [^SPW,] quisquis v; [^cfr. Minvcii Felicis Octau. c. 13,1 et ScUmi] adnotationem 12 et eo v 13 hoc ex hic [^P m. 2] quid [^ex] quod [^W m. 2] 17 impudicam [^8] 19 folminibus [^ex] fluminibus [^P m. 2] 20 plumam S, plumas [^WP n] holoris [^SPl] aluescere [^P,] flauescere v 22 qui [^ex] que [^P m. 2] 23 nenerantur imitantur [^Pvr] 24 et [^om. Pv] tuos ex suos [^P m. 2] 28 et [^P] M. [^2 in ras].  ↩

  3. Sic! ↩

  4. oiroB ↩

  5. accnaatores ↩

  6. samet ↩

  7. nitiis ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Les éditions de cette œuvre
Ad Donatum (CSEL)
Traductions de cette œuvre
Ad Donatum Comparer
An Donatus (BKV) Comparer

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité