Traduction
Masquer
Institutions de Cassien
12. Enseignements de la sainte Écriture contre la vaine gloire.
C'est pourquoi l'Apôtre nous donne cet avertissement: « Ne cherchons pas la vaine gloire. » (Gal., V, 26.) Notre-Seigneur fait ce reproche aux Pharisiens : « Comment pouvez-vous croire, vous qui cherchez la gloire entre vous et qui ne désirez pas celle qui vient de Dieu seul ? » (S. Jean , V, 44.) Ce sont ceux-là que David menace, lorsqu'il dit : « Dieu disperse les os de ceux qui veulent plaire aux hommes. » (Ps. LII, 7.)
Traduction
Masquer
Von den Einrichtungen der Klöster (BKV)
12. Verschiedene Zeugnisse gegen die eitle Ruhmsucht.
[Forts. v. S. 234 ] Deßhalb warnt der Apostel:1 „Wollet nicht eitler Ehre nachtrachten.“ Und der Herr, die Pharisäer zurechtweisend, spricht:2 „Wie könnt ihr glauben, die ihr Ehre von einander nehmet und nicht suchet die Ehre, die von Gott allein ist?“ Gegen diese Sünde spricht auch der König David die drohenden Worte:3 „Zerstreut hat Gott die Gebeine Derer, welche den Menschen gefallen.“
