Übersetzung ausblenden
Livre de l’Evangile selon Thomas

Loggion 17.

1 Jésus a dit :

2 Je vous donnerai ce que l’oeil n’a pas vu,

3 et ce que l’oreille n’a pas entendu,

4 et ce que la main n’a pas touché,

5 et ce qui n’est pas monté au coeur de l’homme.

Übersetzung ausblenden
Thomas-Evangelium

Logion 17

Jesus sprach: „Ich werde euch geben, was kein Auge gesehen und was kein Ohr gehört und was keine Hand berührt hat und was nicht im menschlichen Sinne aufgekommen ist.“