Traduction Masquer
Summe der Theologie

Hundertsechsunsiebzigstes Kapitel. Über die Sprachengabe.

Über die zum Besten der anderen verliehenen Gnaden und zwar zuerst über jene, die auf das Reden sich beziehen: die Gabe der Sprachen und die Rede der Weisheit. Also zuvörderst: Über die Sprachengabe.

Edition Masquer
Summa theologiae

Prooemium

IIª-IIae, q. 176 pr.

Deinde considerandum est de gratiis gratis datis quae pertinent ad locutionem. Et primo, de gratia linguarum; secundo, de gratia sermonis sapientiae seu scientiae. Circa primum quaeruntur duo. Primo, utrum per gratiam linguarum homo adipisceretur scientiam omnium linguarum. Secundo, de comparatione huius doni ad gratiam prophetiae.