• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Theodotus Excerpta e Theodoto Excerpts of Theodotus

XLVII.

The Word does not bid us renounce property; 1 but to manage property without inordinate affection; and on anything happening, not to be vexed or grieved; and not to desire to acquire. Divine Providence bids keep away from possession accompanied with passion, and from all inordinate affection, and from this turns back those still remaining 2 in the flesh.


  1. kteseos, instead of ktiseos, as in the text, and ktesin for ktisin in the next clause. ↩

  2. 'Anastrephei epi monous tous en sarki. For which, as slightly preferable, Sylburg. proposes eti menontas en sarki, as above. ↩

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
Excerpts of Theodotus
Kommentare zu diesem Werk
Introductory Notice to Excerpts of Theodotus

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung