• Start
  • Werke
  • Einführung Anleitung Mitarbeit Sponsoren / Mitarbeiter Copyrights Kontakt Impressum
Bibliothek der Kirchenväter
Suche
DE EN FR
Werke Commodianus Instructiones The Instructions of Commodianus

XXX.--Rich Men, Be Humble.

Learn, O thou who art about to die, to show thyself good to all. Why, in the midst of the people, makest thou thyself to be another than thou art? Thou goest where thou knowest not, and ignorantly thence thou departest. Thou managest wickedly with thy very body; thou thirstest always after riches. Thou exaltest thyself too much on high; and thou bearest pride, and dost not willingly look on the poor. Now ye do not even feed your parents themselves when placed under you. Ah, wretched men, let ordinary men flee far from you. He lived, and I have destroyed him; the poor man cries out heureka. By and by thou shalt be driven with the furies of Charybdis, when thou thyself dost perish. Thus ye rich men are undisciplined, ye give a law to those, ye yourselves not being prepared. Strip thyself, O rich man turned away from God, of such evils, if assuredly, perchance, what thou hast seen done may aid thee. Be ye the attendant of God while ye have time. Even as the elm loves the vine, so love ye people of no account. Observe now, O barren one, the law which is terrible to the evil, and equally benignant to the good; be humble in prosperity. Take away, O rich men, hearts of fraud, and take up hearts of peace. And look upon your evil-doing. Do ye do good? I am here.

pattern
  Drucken   Fehler melden
  • Text anzeigen
  • Bibliographische Angabe
  • Scans dieser Version
Übersetzungen dieses Werks
The Instructions of Commodianus
Kommentare zu diesem Werk
Introductory Note and Elucidations of Commodianus

Inhaltsangabe

Theologische Fakultät, Patristik und Geschichte der alten Kirche
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2025 Gregor Emmenegger
Impressum
Datenschutzerklärung