Übersetzung ausblenden
Livre de l’Evangile selon Thomas

Loggion 35.

1 Jésus a dit :

2 Il n’est pas possible

3 que quelqu’un entre dans la maison du fort

4 et la prenne de force

5 à moins qu’il ne lui lie les mains :

6 alors il bouleversera sa maison.

Übersetzung ausblenden
Thomas-Evangelium

Logion 35

Jesus sprach: „Es ist nicht möglich, daß jemand in das Haus des Starken eintritt und es mit Gewalt nimmt, es sei denn, er bände seine Hände; dann wird er sein Haus durchwühlen.“